$this->requestPattern="select a.nom_auteur, c.contenu, o.nom_oeuvre, o.date from auteurs a, citations c, oeuvres o where a.id_auteur=o.id_auteur and o.id_oeuvre=c.id_oeuvre ";
$file="../../data/french";
$handle=fopen($file,"r");
$content=fread($handle,filesize($file));
$this->french=explode("\n",$content);
$this->authors="";//changer avec une méthode qui permet de récupérer les autheurs de la bd