Utilisation des exceptions pour traiter les erreurs clients (comportements attendus)